What materials should I use to build the enclosure?

A glass or plastic container with a secure lid is a good option. You can also use a terrarium or an aquarium with a mesh lid. Avoid using metal or wood as they can hold moisture and promote fungal growth.